Videó

A tegnap.ma videója

Kovács Jolánka

Kovács Jolánka (Nagybecskerek, 1958) író, műfordító, szerkesztő

1958. március 13-án született Nagybecskereken. Az Újvidéki Egyetem BTK Magyar Nyelv és Irodalom Tanszékén szerzett oklevelet. Muzslán él, a helybeli Szervó Mihály Általános Iskola könyvtárosa, a muzslai Sziveri János Művészeti Színpad művészeti vezetője.

1994–1998-ig a Hét Nap mellékleteként megjelenő Bánáti Újság munkatársa, 1998–2002-ig a Családi Kör munkatársa volt. 2005–2009-ig a muzslyai Zeppelin Rádió Körtemuzsika című gyermekműsorát szerkesztette. 2004–2016-ig a Sikoly irodalmi és művészeti folyóirat lektora és szerkesztőségének tagja volt.

1980-tól 1998-ig magyar anyanyelvápoló tanár a Testvériség-egység  Általános Iskolában Erzsébetlakon. 1998 és 2000 között anyanyelvápolást tanít a muzslai Szervó Mihály Általános Iskolában, ahol 2000 óta iskolakönyvtárosként dolgozik.

Eddig két novelláskötete, egy mesekötete és tizenhét műfordításkötete látott napvilágot (szerbről magyarra, és magyarról szerb nyelvre fordít).

Novelláit, műfordításait vajdasági, szerbiai, magyarországi, felvidéki és romániai folyóiratok közölték.

Művei a Holdkatlanon:

• Olivera Olja Jelkić: A cigányok. (Fordította: Kovács Jolánka) [ Próza ]
• Olivera Olja Jelkić: A város (Fordította: Kovács Jolánka) [ Próza ]
• Olivera Olja Jelkić: Háború (Fordította: Kovács Jolánka) [ Próza ]
• Olivera Olja Jelkić: senki bolondjai [ Kötet bemutató ]
• Olivera Olja Jelkić: A kukoricás (Fordította: Kovács Jolánka) [ Próza ]
• Olivera Olja Jelkić: A katonák. (Fordította: Kovács Jolánka) [ Próza ]