Videó

A tegnap.ma videója

Nagy Gusztáv

Nagy Gusztáv (Pusztaföldvár, 1953) író, költő, műfordító

1994-től a Kalyi Jag Nemzetiségi Szakiskola, Szakközépiskola és Alapfokú Művészetoktatási Intézmény cigány nyelv és irodalom tanára.

Legjelentősebb műfordítói munkája minden kétséget kizáróan: Madách Imre: Az ember tragédiájának fordítása cigány nyelvre, mellyel a párizsi Sorbonne egyetem által meghirdetett irodalmi pályázaton második lett.
Műfordítói munkásságáért, a lovári cigány nyelv gondozásáért, fejlesztéséért, valamint pedagógiai, szépirodalmi tevékenységéért 2007-ben megkapta a Magyar Köztársasági Ezüst Érdemkeresztjét. 2013. március 15-én a Magyar Köztársaság Arany Érdemkeresztjével tüntették ki.

Művei a Holdkatlanon:

• Nagy Gusztáv versei (A negyvenheteknek, Szegénység) [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: Karácsony Csillaga [ Próza ]
• Nagy Gusztáv versei (Isten ege alatt, Gyermekéveim, Mámorban) [ Vers ]
• Horizont – Nagy Gusztáv: A rossz fiú (Részletek a készülő regényből) [ Állandó rovatok – Horizont ]
• Horizont – Nagy Gusztáv: Gemecs meséje (Bence Erika jegyzeteivel) [ Állandó rovatok – Horizont ]
• Nagy Gusztáv: Hét piros alma [ Próza ]
• Horizont – Tanulni kell a Másik világát! – Nagy Gusztáv költészete (B. E. jegyzetével, Z. I. fotóival) [ Állandó rovatok – Horizont ]
• Nagy Gusztáv: A halálmadár [ Próza ]
• Nagy Gusztáv versei (Vallomás, Álomkép) [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: Az én anyám napja ilyen volt [ Vers ]
• Horizont – Bence Erika: Nagy Gusztáv Anyám fekete folt című verséről [ Állandó rovatok – Horizont ]
• Nagy Gusztáv: Vörösgyémánt [ Próza ]
• Nagy Gusztáv: Teremtés [ Próza ]
• Nagy Gusztáv: Kényszerpálya [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: Mese a fekete tyúkról [ Próza ]
• Nagy Gusztáv versei (Anyám, feketefolt..., Felzárkózás) [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: Tolvaj voltam... [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: Az én fenyőfám... [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: Hosszú éjszakák ölében [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: Kettőnkért [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: Medgyesegyházi emlék [ Górcső ]
• Nagy Gusztáv versei (Lent a mélyben..., Álomkép) [ Vers ]
• Nagy Gusztáv versei (Kirakat..., Karácsony, Hol vagy szerelem) [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: A büszkeség napjára [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: Rályi balladája (részlet) [ Vers ]
• Nagy Gusztáv versei (Ismétlő Jóslat..., Emlékszel?, Alvad a haza vére) [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: A nagy próba [ Próza ]
• Nagy Gusztáv: Mint a fürge gyík [ Próza ]
• Nagy Gusztáv versei (Elmúlás..., Vétkem..., Nagy sóhaj...) [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: Anyámnak [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: A hetedik... [ Próza ]
• Nagy Gusztáv versei (Mementó, A Cigány értelmiségnek, Ezt a világot) [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: A nagy játékos [ Próza ]
• Nagy Gusztáv versei (Verseny, Vágyódás, Keringés) [ Vers ]
• Nagy Gusztáv: Olga-Volga [ Próza ]
• Nagy Gusztáv versei (Hosszú fejkendője volt..., Nyiss ajtót ha kopogok, Metamorfózis, Anyám...) [ Vers ]