Videó

Az Irodalmi Jelen / Csornyij Dávid videója

Koosán Ildikó

Koosán Ildikó /írói név/ költő, műfordító

Röviden magamról

Orvostudományi Egyetemet Debrecenben végeztem. A gyermekkor hobbijának tartott versírást mind a mai napig művelem.
Tagja vagyok többek között a Magyar Műfordítók Egyesületének. Francia, német, román költőktől fordítok verseket magyarra. Intenzívebben 2000 évtől főleg ezzel foglalkozom. Szívesen fotózok, több mint tízezer fotóm főleg természeti pillanatkép, és makro fotó.

Művei a Holdkatlanon:

• Koosán Ildikó: A kitűnhetőség újabb írói ösvényei [ Esszé ]
• Koosán Ildikó: Leltározhatatlan [ Vers ]
• Koosán Ildikó: Végkifejlet [ Górcső ]
• Koosán Ildikó versei (Útvesztő, Introvertált, Visszamenőleg) [ Vers ]
• Koosán Ildikó: Optimizmust mindenáron? [ Vers ]
• Koosán Ildikó: Hübrisz [ Górcső ]
• Koosán Ildikó: Néhány gondolat egy verseskötet margójára – Dobai Péter: Voltam élni (válogatott versek, 2017) [ Górcső ]
• Koosán Ildikó: Nyárközép [ Vers ]
• Koosán Ildikó versei (Remete, Hátán a Holddal) [ Vers ]
• Koosán Ildikó versei (Élj a percnek!, Cossante) [ Vers ]
• Koosán Ildikó: Farsang a Covid-19 árnyékában [ Vers ]
• Koosán Ildikó műfordításai (Rainer Maria Rilke: Ősz., Ingrid Herta Drewing: Nyárutó) [ Vers ]
• Koosán Ildikó versei (Nyárfavirágzás, Csigaházlétben) [ Vers ]
• Koosán Ildikó: Könyörgés a veszendő Földért [ Vers ]
• Koósán Ildikó versei (Áthallások, Rubayatok – OMAR Khayyam perzsa költő stílusában, Helyzetkép) [ Vers ]
• Koósán Ildikó: Aktuális furcsaságok [ Górcső ]
• Koósán Ildikó: Metafora [ Vers ]
• Koósán Ildikó: Mélylélektan [ Górcső ]
• Koósán Ildikó: József Attilához [ Górcső ]
• Koósán Ildikó versei (Mert több vagy, Fárosz) [ Vers ]
• Koosán Ildikó: egy józan kötözködése [ Vers ]
• Koosán Ildikó: Múlik [ Górcső ]
• Koosán Ildikó: SMS [ Górcső ]
• Koosán Ildikó: 3 D-ben [ Górcső ]
• Koosán Ildikó: Számvetés 2014 [ Vers ]
• Koosán Ildikó versei (Szeptember, Végkifejlet) [ Vers ]
• Koosán Ildikó: Ősz [ Vers ]
• Koosán Ildikó: Mi voltunk? [ Vers ]
• Koosán Ildikó: Kire bízzam? [ Vers ]
• Koosán Ildikó: Gárdony P.J. emlékének [ Vers ]
• Koosán Ildikó: Felkiáltó jel [ Vers ]
• Koosán Ildikó: Ma is [ Vers ]
• Koosán Ildikó: Retro [ Vers ]